原名： Making Arrangements
原作者：CrownsofLaurels
◇原作地址：传送门
◇ 0~11章 预习/复习链接 译者：梦儿
◇ 12~章 原载于 lofter 译者：（也就是我）ミ●﹏☉ミ
卡卡西：你奏是我的地狱…. (;*´Д`)ﾉ
十四. 木折之时（二）
卡卡西打了个喷嚏。他揉揉鼻子，在想自己是不是感冒了。他希望不是，因为他讨厌自己不在最佳状态。而且如果因为感冒而头疼是最糟糕的，因为当他的头脑不清醒的时候他就没有办法理智思考问题了。不过鉴于他过去几晚都睡在训练场的树枝上，感冒并不是什么意外事件。
『作为跟你时间最长而且最聪明的忍犬，』帕克在他身旁抱怨，『我觉得我十分有责任在你犯蠢的时候告诉你。』
如同前两天一样，卡卡西没有理睬哈巴狗，好像他这样做最终能够提示他的忍犬回家去，让卡卡西一个人待着处理自己根本不值一提的小问题。
『为了防止你听不懂，我就直说了，』哈巴狗继续道，毫无表情地观察他们所处的森林四周，『你现在就是在犯蠢。』
卡卡西只是再次挠了挠他的鼻子。在树上呆着挺好的。这样他就不用处理自己那群麻烦的学生们。或者那些离奇的声明比如『哦是的，我正在教你的学生怎样色诱我们的敌人还有如何生活在谎言里』之类的。他也不必承认他的学生已经成长到可以成功地完成那类任务。
明显只是一场梦。
也许这只是幻术。
也许如果他用力祈祷，然后只要他喊一声『开！』，然后噩梦就结束了。
或者他可以再把自己灌醉，但是帕克很讨厌那种行为。
真扫兴。
无论怎样，卡卡西打算在训练场上再住几个星期，直到他的生活完完全全回到原本的样子。到时候，鸣人大概已经完成她的任务，卡卡西的休假也结束了。鸣人会回到她自己的公寓，然后卡卡西的世界将重新变得完整，而不是像现在这样碎成几百万小块，卡卡西不知道该怎么修复它。
听上去是个不错的主意。
他不知道那只狗对此到底能有什么意见。
哈巴狗继续看着卡卡西，眼神里夹杂着不屑和傲慢，『你知道，这比你四岁的时候决定从家里偷跑出去加入游牧人马戏团还要糟糕。』
卡卡西不以为然。真是条大惊小怪的狗。
『我是在说，你现在的行为更糟，』哈巴狗拉长着声调慢吞吞地说，并没有被卡卡西的毫无反应吓到，
『至少那时候你在出了木叶大门100码就停下了，因为你意识到自己还没有办法做到同时走绳索和丢苦无，所以在马戏团里你没有什么卖点。于是那时候你决定回家接受更多的教育重新更新自己的简历。』
卡卡西记得自己说过那些话，那不过是证明了自己曾经是个多么有逻辑又聪明的孩子。看看这是多么棒的想法，即使是那么小的年纪？而且很明显，他的决策能力只可能随着时间推移而提高，所以他目前的行动计划不可能比他四岁的时候还要糟。帕克总是喜欢夸大事实。
卡卡西替手里的《亲热战术》又翻了一页。在接下来的五分钟里他把这本书看完了（这个月以来的第四次）——或者，至少，他本该看完——如果不是因为凯的查克拉飞快地朝这边移动的话。
「被找到了。」卡卡西暗自叹了口气。
『我永远的对手！！』凯正大声地朝复制忍者打招呼，用力挥了挥手，好像银发忍者永远都有困难发现体术忍者的存在。
卡卡西读完最后一页书，然后翻回第一页重新开始读了起来。
『卡卡西，』绿色的男人说道，语调变得有些愤怒。
卡卡西惊讶地抬起一只眼看着不受欢迎的来访者。
凯站在他跟前，双手叉腰，微皱着眉观察他的同事。『这已经是连续第四天我在训练场的树上看到你了。』
卡卡西只是看着那个男人，好像在说『然后呢？』。
凯继续，『你的学生们正在到处找你，还问我有没有见过你。』卡卡西的注意力转回了书上，凯的眉头皱得更深了。『这样让他们担心你可不是青春的做法呐。』身穿紧身衣的男人责备道。
『啊，』卡卡西不屑的拖长声音，『他们不需要我。没事的。』「他们不过是忙着买衣服然后学习各种新方法想把我的脑子烧坏掉，」卡卡西想，重新把注意力转回紧紧握在手里的书上，决定把自己溺死在翻过无数遍的情节里。
『他正在做一件很蠢的事情，凯先生，』帕克趴在卡卡西上方的树枝上，说道，『我都懒得劝他了。』
『那可真是个悲剧，』凯叹了口气，『好吧，亲爱的帕克君，对于他的病来说，最好的药是什么？有什么补救办法能让我永远的对手重新恢复以前的活力？』
忍犬哼着声思考着，而卡卡西则一直用书遮住自己的脸，防止和他们之中的任意一个对视。
『嗯，我想他大概需要两样东西，』哈巴狗说，『要么去找个愿意撸袖子把他的脑袋从屁眼里拉出来的人，或者是找个愿意直接甩膀子和他干一架的人。任意一种应该都可以，如果你能找到两种都愿意做的人，那就最好不过了。』
卡卡西抽搐着眼睛，而另一个上忍则发出巨大的爆笑声。
『那你认为有谁愿意又有能力，而且还有青春的活力足以对抗我的对手那阴沉的性格？』凯以嘲弄的口吻说道，并不是真的很期待得到答案。
然而帕克居然认真起来，『这个嘛，你可以去找啊啊啊啊呜呜呜呜——』
卡卡西抬手抓过哈巴狗，一手紧紧夹住它的下巴。
他的单眼露出微笑，『我认为今天的闲聊已经足够了。』
『哦，』凯看上去很吃惊，然后兴奋起来，『你找到谁和你一起分享剩余青春的春天了？』
『剩余？』卡卡西咕哝道，眯起眼，『我还没有那么老。』
『啊啊~』凯了然地点头，『承认吧老朋友，春天一部分是年龄一部分是人生态度，而你，亲爱的对手，你的人生已经过早地进入令人不快的秋天了。』凯充满同情地看着那名男人。
卡卡西僵住了，感到一阵微不足道的恐惧。
『看来你终于明白这件事了，而且你的年龄变成你沉重的负担，不过不用担心，亲爱的对手，』凯冲他竖起大拇指，『当你像一片孤独的秋叶一样在无情的冷风中飘零的时候，你定能撑过去，平安度过风暴，然后再一次的在你永恒的春天里生根发芽。我很看好你哦！』
『你是说，』卡卡西摸索着适当的用词，『你是在暗示我，』他又暂停了一下，『我有某种中年危机？』
『哦没错！』凯笑着叹气，『我永远的对手总是知道些时髦的词语！』
『我没有——』卡卡西有些气急败坏起来，『我没事。毛事都没有。』
凯同意地点点头，紧接着，他一下子紧挨着卡卡西坐到了树枝上。距离近得让人有些不舒服。
『哇！』帕克大叫一声，赶紧跳到两人头上的树枝上。
卡卡西精神上因为自己的安全距离被突然入侵而退缩了一下，他抗拒地举起书本，隔着书推开凯的胸膛以防止那个人挨得更近。
凯绕过书靠向卡卡西，是演戏似地压低了声音，『所以告诉我，』那男人的声音听上去鬼鬼祟祟的，『究竟是谁赢取了我最尊重的对手的芳心，并且让你如此悲伤地生活？难道说我帅气的对手没办法得她的芳心？或者因为她表示出对你的职业和名声的不屑一顾？还是说你在我们这个社会阶层里如此让人尊敬的地位还不足以得到她？』
『你听上去就像个青春期的小女生。』卡卡西断然回答。
凯漆黑的双眼里闪烁着顿悟的光，『啊！那就是你的爱得不到回应！你还没有向爱慕的她透露自己的欲望！』
『并不是，你搞错了。』卡卡西的话简短而又干脆，『因为根本就没有「她」，什么都没有。因为你想象中的女孩根。本。就。不。存。在。』
凯完全忽视了他的同伴坚决的否认，脑海里列举出一条条为什么他的同伴没有告白的原因。然后，他得出了唯一的结论。『那她一定比你那年轻得多，所以你才这么抗拒。』凯摸着下巴说道。
卡卡西实验般地用书戳了戳那名男人让他走开，『嘘！』他满怀希望地说道。这招对他的忍犬能够起作用，是说一般的时候。
凯没有动，卡卡西只好想些其他不那么费力气的办法让这个男人离开。
精力充沛的上忍拍了拍他的膝盖，『用不着害怕，亲爱的对手，尽管你目前有些忧郁发作，但我相信，不论你的年龄，你还是很有市场的。』
『谢了，』复制忍者干脆地回答，『我想。』
『毕竟，』凯热情地继续道，『我那可爱的学生天天，最近让年轻的心温柔地绽放在某个年长男人身上。』
卡卡西试着告诫自己凯的所说所想并不是同一个意思，然后庆祝自己对他的话做出的反应仅仅只是抽搐了一下未被遮盖的眼睛。
但凯并没有注意他，仍沉浸在他的故事里，『她和流氓的（褒义..这该咋翻..）不知火玄间最近在研究千本的作战运用的时候形成了相当不错的友爱之情。』
卡卡西，真的，真的，一点都不想知道。
等一下——卡卡西的大脑终于理解凯到底在说什么，他不可置信的看着那名男人，『玄间他...』卡卡西思考了一分钟，『他至少比那孩子大了十五岁。』
『是啊，』凯说道，声音变得怀旧起来，『但她已经不是个小孩了，她现在是名可怕的女忍，一位盛开着美丽的女战士，一朵荆棘之花，她能够撕碎她所有的敌人——』
卡卡西忍不住打断凯那激情四射的演讲，『而你觉得那样一点问题都没有？你的学生和某个和你年纪差不多大的人处于那种关系？』
凯给了卡卡西一个奇怪的眼神，『这个嘛，打击别人的爱情可不是青春的做法啊。』
『爱？』卡卡西抬高了眉毛，『你怎么能——』卡卡西停了下来，摇摇头，『结局可能会变得很糟糕，』他逼着自己说下去，『你的学生可能会受伤的。』
凯只是耸耸肩，『在过去无数次战役里我都把我的性命交给那名男人而且他从来没有让我失望过。既然他一次又一次地证明了他的可靠，为什么我不该给他个机会照顾对我来说很重要的人呢？』
『再说了，』紧身衣男高兴地说，拍了拍卡卡西畏缩着的肩膀，『就算他伤害了她，她完全有能力将它化为一次难忘的教训。』凯看起来对此相当得意，『这之后，当然，我会亲自照看他直到他康复为止。』
卡卡西思考着凯的潜台词，微微颤抖着，他没想过这名男人居然也会旁敲侧击。
『不过现在我得把你扔在这了亲爱的对手，我有别的事情要处理！』凯笑着跳回地面，用他那独特的「竖大拇指」的方式示意再见。
『记住了老朋友，对于我们忍者来说，春天可是很短暂的。趁着自己还有活力和力量的时候，燃烧青春吧！』男人露出牙齿闪闪发光说道，随后消失不见。
随着另一个男人站起，拷贝忍者茫然地盯着某处，然后拿起书打算重新沉浸入情节里。可他的眼睛只是迷惘地看着页面，字句并未传送到大脑中。他的手也没有翻页。
事实再清楚不过，这些孩子，好吧，已经不再是孩子了。但这并不意味着其他人能随意对他们发情。
『你知道，』帕克终于说道，站在过去几天暂住的繁茂树枝里上朝下看去，『现在就连他都看得出来，你很明显你在迷恋某个人，所以能够麻烦你把脑袋从沙滩上随便哪个洞里拔出来嘛然后我们就可以从这该死的树上下去？！』
那群孩子——「对了，不该再那么叫他们」。卡卡西紧紧地把目光盯死在树上。那群，呃，学生——人？忍者？帮手？部下？好吧，这个词不错。他的部下已经能够独立，不用再依赖自己。他们不需要——特别是和卡卡西这一代人——发生任何情感瓜葛。
帕克打了个哈欠，『只是，我又觉得肚子饿了。而且我现在正在给某个三十二岁的成熟男人做道德指南，因为他不肯承认自己被一个漂亮女孩给吸引了！你得知道，这对于一条狗来说不是什么平常事。』
卡卡西翻了一页书。如果玄间胆敢把自己那双淫荡的爪子伸向小樱或者鸣人，卡卡西一定会把他的千本抢走然后用行动告诉他为什么筷子在雾隐已经被禁止使用了。
『不听是吗？』忍犬叹了口气，『好吧。我可警告你，我要尿尿了。而且因为我们现在正处于某个我们种群认为相当于是人类厕所的地方，如果我的准头射偏了的话我可是不会感觉内疚的。』
TBC.
-------------------------------------------------------------------------
下一节预告：
鸣人准备搞事，卡卡西被大 boss 纲手请去喝茶。