原名： Making Arrangements
原作者：CrownsofLaurels
◇原作地址：传送门
◇ 0~11章 预习/复习链接 译者：梦儿
◇ 12~章 原载于 lofter 译者：（也就是我）ミ●﹏☉ミ
お~~願~~い~~~
第十九章 你做错了 （一）
纲手正在惬意地享受着宁静的一天，今天买的刮刮乐不赚不赔——通常情况下，这表明只会出现些小问题，比如其他影的信件不小心和忍者学校的报告单混在了一起，而不是正确寄往纲手的收件箱。这绝对不是一个预示她需要考虑提前退休的灾难即将来临的警告信号。
她暗自盘算着今天大概能够早点离开办公室，机会难得，所以她故意忽略她的秘书报告有一群慌张不安的平民涌进了火影塔，向忍者不正当行为调查员提出正式抗议。
纲手翻了个白眼。我可不相信这群平民最后能成功游说忍者不正当行为「调查员」。那不过是个华而不实的秘书职位罢了，一般都交由某个处于休假式治疗的蠢才或者最近不幸惹毛纲手的家伙担任。
之所以设立这个职位的原因，是因为平民认为向木叶警备队报告忍者的「不端举动」没有任何卵用。于是乎他们现在跑到火影塔来向某位被支付报酬专门聆听抱怨的专人抗议，能得到的只是某人不停冲他们点头并不停充满同情地说，『当然我能够理解您的愤怒』，然后此人会把抗议向木叶警备队报告——所以仍旧，并没有什么卵用。
纲手会在私下里承认，至少她会很想念宇智波的存在。在宇智波掌管木叶警备队的那一段时间里，他们没有收到过一起来自平民的抱怨。倒不是他们真的做了什么事情，但至少宇智波的威名足够让这些平民陷入沉默和满足中去。典型一副无为而治的管理风格。
纲手叹了口气，替今天扔到她桌上的第四百三十七份文件盖上个「通过」的印章。
这里可是个忍村，平民们当然会抱怨着抱怨那的。平民们喜欢增加贸易往来和各种保护措施，以及当他们活在隐村高墙内那种『处于万物的中心』的兴奋感。
至于平民们不喜欢的，想必就是不得不接受忍村之内忍者优先的规则。
纲手想不通这个概念为什么没有被他们刻进心里，弄得好像他们真诚地认为众生平等还是什么的。
火影哼了声，在我的村子里可行不通。
并不是说她打算不保护他们在意外中丧生，或者类似的事情，但有的事情是不可能改变的：忍者在医院有优先治疗权，忍者能够在村子担任级别更高的「政府」工作，忍者学校会获得比普通学校更多的资金，还有，没错，忍者的某些古怪行为会得到允许，而平民有同样的行为可能会导致他们被关进精神病院。
如果平民不喜欢？
管他咧。
反正除去木叶这个被几百名精英杀手当做家乡的地方，在火之国境内搬家的话，他们有几十个村庄可供选择。
然额，尽管纲手可以在她那越来越忙碌的秘书在她办公室门口探头探脑报告有越来越多的愤怒群众涌入火影塔的时候装聋作哑，她没有办法忽略她的办公室门嘭地被撞开，现任（相当讨厌但至少比他那群白痴部下要强的）警备队队长笨手笨脚地冲了进来。紧跟在他后面被赶进来的约有四队人马，据他声称这群人全部被逮捕了。接着还有一大群鸡。自由放养的走地鸡在她的办公室里咯咯叫着到处乱飞。明显这群鸡也被捕了，如果她没听错的话？
当然不是。
回家缩在沙发上享受一本好书和一顿下午茶的想法看来是无望了。她一向正直铁面无私的伪装滑落了些（这是她应该加快鸣人「训练进度」的信号，因为她真的很想要放假啊），挫败般地打了个隔，听上去她快接近崩溃。仅用了一秒钟她便报复般地恢复了往日的脾气，及时改正了这个小失误。办公室里站着的十几名忍者见状都争相安抚这名愤怒的女人，或者至少，他们迅速互相甩锅给其他人，毕竟没有人想在火影不可避免地将在这个月内第二次把办公桌扔出窗外后还继续忍受静音的演讲。
终于，纲手受够了这毫无意义的喋喋不休。『全部都特么给老子闭嘴！』
随着一个或许价值连城的花瓶噌地被砸在了墙上，拥挤的办公室里的嗡嗡声瞬间冷却了。
静音正悄悄躲在人群后面看着眼前发生的这一切，想辞职的心都有了。她早该知道把大名送来的礼物留在火影办公室里超过十分钟会有怎样的后果。她只好不停安慰自己，大名大概早就猜到他丈母娘那个难看的花瓶在纲手手里会有这样的下场。
片刻的寂静后，所有人的注意力总算都集中到了他们的顶头上司身上。金发火影强忍着将手中的钢笔掰成两截的冲动，做了个深呼吸，然后指挥她的助手做笔录。
『我们再来一次，』火影清了清喉咙，开口道，『再提醒一遍，禁止表演舞台剧，禁止几人同时讲话，听懂啦？』
她的听众们不约而同地抖了抖，没敢进一步打断她的开场白。
『现在平民前来投诉的队伍已经从接待处一直排到三层楼下的会议室，』火影轻柔地开始了陈述，紧接着便加快了语调。『而我的办公室里站着十一名被逮捕的忍者，只有一个人身上没有马粪味儿，哦这儿还有二十几只鸡。』纲手眨了眨眼，这才意识到自己正双手握拳扯着头发，努力不让自己一拳砸毁面前的书桌。
她本来想着继续发飙也得按照基本法，然而脱口而出的却是：『二十几只鸡！』音调比预计的还要高出许多。她把双肘搁在桌面上，木头表面瞬间崩开几条裂纹，某只在她桌子上休息的生物拍打着翅膀扑向桌子边缘，发出抗议的咯咯声。
『准确的说，』乌冬抽了抽鼻子，『这里只有十八只——』
乌冬的女性队友及时的拧耳朵救了她一命，木叶丸难得显示出智慧的一面，他伸手紧紧地捂住了队友的嘴。
一只鸡在小樱脚边响亮的叫了一声，小樱紧张的咬着指尖，不安地扭动着身子。
『鸡！』纲手压低了声音，眼睛愤怒地眯起，『鸡还有马粪！』
那位路人日向长官不甘示弱地挺起胸膛。『这是一个不幸的后果——』
『安静！』纲手将手插进头发里，不小心扯松了其中一股马尾辫。她皱了皱眉，重新绑好头发，严厉的目光一一扫过在场的每一个人，暗自疑惑自己作为世界上最强大的女人之一为毛居然需要处理这种破事，她继续道，『我需要你们之中在过去十二小时以内造成最少公共财产损害的人给我解释下这到底怎么回事，现在。』
茫然的沉默弥漫在房间的空气中，突如其来的指令似乎让所有人都没有办法做出回应。
大家彼此之间困惑地交换了一下眼神，直到某个自鸣得意的女声响起，『那应该是我。』
木叶丸窃笑起来，萌黄狠狠地朝他头顶一拳砸了下去。
『痛，』深发男孩捂着脑袋，加入了乌冬一齐怒视女孩。
鸣人向前一步，和卡卡西擦肩而过，一阵显而易见的尴尬充斥了整个房间。
『拜托哪位快告诉我她是在开玩笑？』纲手虚弱地恳求道，指尖扫过人群。她那双绝望的双眼转向其他忍者，企图找到某位还算有点常识懂得节制的人。『伊鲁卡君，你没什么说的吗，真的？』纲手感受到一股莫名的背叛。
中忍教师不好意思地揉了揉鼻梁上的伤疤，道歉般地耸耸肩，无法解释那一天里宇宙到底出现了什么差错。
站在他隔壁的小樱似乎对他的行为（也许还有她自己的）感到局促不安，而佐助则斜靠在墙上，脸上挂着一副写着「这群让人讨厌的乡巴佬」的脸。
警备队队长看上去非常想把那名男孩狠狠揍一顿。大多数日子里纲手还是有联想能力的。至少，她打算把日向的表情解释为他已经受够了佐助，但这还是有点难度，毕竟他们整个家族的默认表情就是一副义愤填膺的样子。
『好吧。』纲手苦涩地说，将脸埋进掌心。好一会，她才终于抬起头，疲惫地叹了口气，『你说吧。』
鸣人正迷失在了小说情节般的奇迹当中，自己居然是这里唯一一个不需对大规模财产损失负责的人，简直了。她开心地环顾四周，没注意到火影的命令。
卡卡西假装咳嗽了一声，在一旁捅了捅女孩让她转回注意力。
『哦哦，好的，』鸣人转回身子面向火影，绘声绘色地开始描述她的故事：『嘛，这一切得从今天早上说起，当卡卡西决定要去和我的房东谈谈......』
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
鸣人因为突如其来的寒冷猛地尖叫起来，发现身上的毯子被人暴力地抽走了。她只得蜷缩一团以对抗冷空气的侵袭，想要继续睡觉。她并不打算睁眼向攻击者发起回击，与此相反，她只是把脑袋塞到枕头下面抵挡恼人的阳光。
『嘛，嘛，鸣人酱，』一阵对于清晨来说过于欢快的声音响起，『已经九点了，我们还有很多事情要做。』
一双手忽然坚决地将她从床上推了下去。几乎与此同时，始作俑者迅速踢了折叠床一脚，将它恢复成沙发的模样，紧接着在仍处于梦游状态的女孩倒下前在她身后塞了个靠垫。
鸣人从地上爬了起来，睁开疲倦的蓝眼睛。她手里仍抓着皱巴巴的枕头，露胳膊露退的薄背心短裤睡衣让她在轻微的寒意里抖了抖。『搞啥米——？』她打着哈欠。
上忍抓过一把餐椅，跨坐在椅子上，手臂撑在椅背，『我们有几个地方得去，顺便见些人。』露在外面的单眼随着笑容眯起，『去洗漱。』
『我才不——』鸣人逐渐开始清醒过来，她茫然地环顾四周。她忽然有种奇怪的感觉，笃定卡卡西暂时不会突然玩消失。于是她瘫坐在地上，楚楚可怜地看着他，『我的早饭呢？』她抱着枕头撅嘴，明显是在被喂饱前不打算合作的意思。
卡卡西慢慢地睁大双眼，假装对女孩先吃饱再谈正事的要求感到很意外的样子。
鸣人的肚子咕咕响了声。她吓了一跳，低下头看了眼，好像她能透过枕头看到哪儿响似的。一抹红色爬上她的脸颊，她不好意思地抓了抓胡须纹，举着枕头躲在后面，只露出一双眯着的眼睛询问地看向年长男人。
『嘛，』卡卡西若有所思的拉长声音，他仍旧板着脸，但一副玩味的语调，『我想也许不该让你产生某种认为自己可以讨价还价的错觉，不过至少你比我的忍犬可爱一些。去穿衣服。』
卡卡西站起身，一把抓她的后衣领将她提了起来，他不理会鸣人的后知后觉抗议自己不要用可爱这个形容词。
没有了类似分心的东西，卡卡西的计划便轻而易举地进行下去。他将中忍丢进浴室，紧接着把她的行李袋也一并往里一塞，最后嘭地拉上门。
当鸣人一面套上短夹克一面试着弄干头发从浴室里出来的时候，卡卡西正好将一大盘熏肉鸡蛋烤饼摆上桌。
『我去！』鸣人大叫，将湿毛巾扔在沙发上，然后蹦进厨房，忽略了卡卡西因为她的举动而皱眉，她深深吸了一口那诱人的香味。『闻起来炒鸡棒唉！』
上忍的注意力仍放在那条放错地方的毛巾上，自动自觉地走过去将它放回正确位置，但他的行动立刻就被鸣人从他身后的紧紧的拥抱给挫败了。
『谢谢谢谢谢谢！』金发女孩高呼，过于热情奔放的力道快要把卡卡西的肺都挤空了。『你最好了，我永远爱你的说！』
卡卡西愣住了。
鸣人没有理会男人，自顾自坐到餐桌前开始享受起散发着愉悦香气的早餐。
好一会，他好不容易才从震惊和不确定中回过神。相同的话她已经说过无数次了，他提醒自己（就比如昨天训练的时候，她因为天藏同意充当练习目标就对说她永远爱他来着）。这让他的注意力重新回到某些更重要的事情上，比如那条对他最爱的沙发造成严重威胁的湿毛巾。
危机解除，他回到厨房开始解决留给自己那份少的可怜的早餐（三块烤饼加六片培根），暗自思忖这世上到底有没有人能够准备足够的食物以填饱鸣人的肚子。我准备的可是今明两天的早餐，他凄惨地想，看着女孩将相当于整个「正常」下忍小队分量的食物狼吞虎咽地吃光光。要不是我认识她父母，我敢发誓她绝对是秋道一族的成员，复制忍者如此想道。鸣人已经吃完了早餐，她仍在允吸残留在叉子上的鸡蛋渣，眼睛滴溜溜地瞟向厨房，像是在确认她没有漏掉其它食物。他看着女孩的动作，胃部升起一阵不安的感觉。
『就像我之前说的，』卡卡西说道，他总算从观赏她吃东西而崩坏的三观中恢复过来，所以他决定在鸣人要求更多食物前吸引她的注意力，『我们今天得跑跑腿。』
『哦，』温暖的海蓝色眼睛朝他看去，金发女孩放下叉子。『我怎么从不知道你也会赶时间。』这话从她嘴巴里说出来可真像是句侮辱，卡卡西眯起了眼睛。
鸣人兴致勃勃地笑道，『我们今天要干嘛？』
『我倒不是赶时间，』卡卡西略带鄙视地抽了抽鼻子，『只是，』他伸出手指开始列举清单，『我们得跟在替我们做初步调查的小队了解下情况，然后，关于接下来的任务我们得去一趟火影室做些确认，』（这些是他们本该昨天就做完的事情，不过，嘛，时间对这件事来说不是问题）『还有，』他给了女孩一个严肃的眼神，表示接下来这件事情没有任何回旋余地，『我们得和你的房东谈一谈。』
『哦，』鸣人咬着下嘴唇低下头，看着放在双膝上紧紧攥在一起的手。
『我没有想要赶你走鸣人，』卡卡西轻声说，眼神软化了些。
鸣人抬起脸，水汪汪的眼睛充满希望地看着他。
『可是我们得搞清楚你的公寓到底出了什么问题，你昨晚拿到的那封信并没有真的解释清楚。』他的声音很坚决，但鸣人明显被他的话所安慰了，因为她的脸颊重新染上了平日里的乐观情绪。
『好吧，』她欣然同意道。她不确定卡卡西到底怎么才能和那个房东老妖婆沟通。就鸣人来说，和那女人相处的最好方式就是互相假装对方不存在。不管怎样，如果她继续思考下去的话会把九喇嘛弄醒，然后它又会开始就不允许他吃人类发一堆牢骚。
不过既然卡卡西提到今天要做的事情，鸣人也有些事情需要列到清单上。她坐立不安地在椅子上哼哼着，『我们的存货快没了所以我们回来的时候得去买一点——，』她意味深长地朝冰箱的方向点了点头，一面站起将桌上的碟子叠起，搁到水池中。
对早餐连一句谢谢都没有么，卡卡西无精打采地看着被一扫而光的盘子被收走。
『——还有今天是伊鲁卡先生的生日但我还没有给他买礼物的说，所以我得去挑一下——』女孩喋喋不休地继续道，一面朝坐在桌子另一端的卡卡西含情脉脉地微笑。
还有为什么她还管他叫「先生」？为什么只有我失去那个尊称了？卡卡西对这个问题仍然感到纠结，但他并不认为现实中自己真的被抛弃了，于是乎他把这个问题放到一边，打算以后再想。
『哦对了，』鸣人忽然灵光一闪，脸上的笑容更加灿烂了。
银发男人有些紧张地看着女孩狡黠的眼神，感觉肩膀的肌肉一阵紧绷，他这才意识到鸣人的手轻轻放到了他的肩膀上。她睁大了眼睛，睫毛忽闪忽闪，她的眼睛是在放电嘛？
『你答应过我会教我做我妈的料理的说，既然我们得去采购的话......』鸣人的声音低了下去，按照井野教她的小伎俩悄悄入侵卡卡西的安全空间，她搭在他肩上的手稍稍用了些力度要求他注意自己，身子向前凑近了些。『拜托？』
卡卡西惊悚地睁大眼，愣愣地直视对面的墙壁，一动不敢动，他感受到女孩在他四周悄然无声地移动。放在他肩膀上的那只手并没有离开，只是随着她绕到他身后时缓缓搁到他的另一个肩膀上。
她的手顺着他的手臂滑了下去，另一条手臂优雅地将他搂住，下巴搁在他的肩膀。『拜托了？』
随着她在他耳边轻柔地呼吸，卡卡西的脑海渐渐变得空白。
这这似乎有些不太合适。
或许他该对此说些什么。
好阻止这一切。
或许他应该—--
『拜托了嘛？』她更为轻柔地重复，脸颊贴近了他的脖子，唯一阻碍他们肌肤相亲的障碍物只剩那一层薄薄的面罩。
『好吧，』复制忍者说。
TBC.
-------------------------------------------------------------------------------
- 心疼纲手（真心的），心疼卡卡西（才不）哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
- 老司机鸣人上赛道了！你确定不把卡卡西推倒嘛嗯？！
- 下节预告：
记木叶鸡飞狗跳的一天 第二集 （什么鬼）
演员们已经各就各位 大事搞起来！